雀客南高雄計畫
走訪港都的老派時光

NO.

04
生活聚落

逍遙園

——建於1940年,日本皇族的和洋折衷式私邸
A 1940 residence of Japanese royalty, blending Japanese and Western design.
日本人大谷光瑞於日治時期在台灣打造的莊園,融合和洋建築、宗教藝術與多元機能,具高度歷史與建築保存價值。
Built during the Japanese colonial era by Ōtani Kōzui, a Japanese noble, this estate blends Japanese and Western architectural styles with religious art in history and cultural significance.
【小雀這樣逛】一探日治時期的氣派豪宅
歷經漫長歲月的沉寂與重整,這座日本皇族的華麗私邸終於在2020年重新現身,揭開過去鮮為人知的神秘面紗。
【Do as the Locals Do】A Peek into a Japanese-Era Mansion
Silent for decades, this elegant royal estate with mint green exterior was brought back to life in 2020, revealing its long-hidden secrets to the world.